к моим целям

На стуле лежала чистая одежда на стуле, а рядом была моя ручка. Я смотрел на своё лицо и собирал каждый предмет одежды: рубашку, шорты, брюки и один ботинок. В сумке уже лежала чистая одежда в пути. Снаружи было прохладно, но я чувствовал, что иду к моим целям. Может быть я повзрослел и теперь могу противостоять мелким трудностям. На рукаве осталась шерсть кота, за шкафом тянулся провод, а у меня всё равно была голова полная идей.

Clean clothes were on the chair, my pen was in the bag, and my head was full of ideas before I stepped outside. I had a shirt, shorts, trousers, one shoe, and travel clothes still packed away. Maybe I had grown up a little, because I could face small annoyances without panic. There was even cat fur on the briefcase and a wire behind the shelf, but I still felt close to my goals.