Russian Flashcard Demo

чувствовать что мне надо отдохнуть

Item 173 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.

Side 1

чувствовать что мне надо отдохнуть

CHOOS-tvuh-vaht shtoh mnyeh NAH-dah aht-dahkh-NOOT

Side 3

to feel that I should rest

Illustration for чувствовать что мне надо отдохнуть
Side 4

К вечеру я начал чувствовать что мне надо отдохнуть.

Deck Route

Basics B

Everyday Essentials / Deck 5: Everyday Essentials

Position 2 of 17 in this deck.

Deck Passage

Надо наконец отдохнуть

I Finally Need to Rest

Мне хотелось сразу сказать: я начал чувствовать что мне надо отдохнуть. После девяти страниц, привычки открыть дверь, водить машину, проводить встречу, шутить, увидеть цену, обратиться к врачу и увидеть проблему даже лёгкий экзамен мог превратиться в неправильный экзамен. Мне уже хочется пить, и передо мной остались только учебник, текст, рот и маленький кусок хлеба. Встреча на сегодня была окончена.

I wanted to say it right away: I felt I needed to rest. After nine pages, opening the door, driving the car, running the meeting, joking, checking the price, consulting a doctor, and seeing the problem, even an easy exam could suddenly turn into a wrong one. I was thirsty, and only the textbook, the text, my mouth, and one final piece of bread were left in front of me. The meeting was over for today. What remained was sleep.