упомянуть по имени

По сути это был разговор о планах, но всё началось, когда я решил позвонить маме. Она напомнила мне про теорию, а я ответил: «Неужели» всё так сложно? Мой внутренний мир подсказывал, что надо советоваться с экспертами и слушать советы. Но одна идея без присмотра уже успела всё запутать. Мне пришлось говорить ясно и добиваться согласия, хотя все вопросы были взаимосвязаны с моим планом. Кто-то начал спорить, кто-то — подписать бумаги, а я решил выйти через другую дверь и всё-таки способствовать миру. В конце я не забыл упомянуть по имени каждого и правильно распределять задачи.

At heart the meeting was about plans, but it turned into theory, advice, and an argument over signatures. I called my mother, listened to advice, consulted experts, and tried to speak clearly while someone kept saying, “No way.” The idea had been left unattended too long, and everything now felt connected to everything else. Still, by the end we reached agreement and left through another door.