Russian Flashcard Demo

мелочь

Item 3005 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.

Side 1

мелочь

MYEH-lach

Side 3

small change

Illustration for мелочь
Side 4

У меня в кошельке только мелочь.

Deck Route

Actions & Change

Making, Fixing & Using / Deck 3: Making, Fixing & Using

Position 4 of 19 in this deck.

Deck Passage

Сменить пароль и обложку

Change the Password and the Cover

Мне пришлось сменить обложку или чехол для телефона, потом складывать рубашки и выращивать базилик на кухне. В кошельке звенела мелочь, а в шкафу удалось обнаружить старый провод и начать разбирать вещи. Я сразу решил сменить пароль и потом подстричь себя самому. Но пришлось расставаться с лишними бумагами: рядом лежало сломанное зарядное устройство, и через беспорядок приходилось прорываться, словно отделяться от старой жизни. Я всё же смог чинить коробку, увеличить мои сбережения и даже увеличить производство базилика. Уборку пришлось отложить уборку, но это уже начало изменять весь вечер. Такое изменение понравилось бы любому, кроме одного пьяного соседа.

A practical afternoon turned into a sequence of folding, growing basil, changing passwords, breaking up clutter, and postponing cleaning. There were self-haircuts, broken chargers, savings, and transformation everywhere. The whole scene felt messy, but productive. It was change by small repairs.