Russian Flashcard Demo

разделять; различать

Item 3275 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.

Side 1

разделять; различать

raz-deh-LYAT; rahz-lee-CHAT

Side 3

divide up; differentiate

Illustration for разделять; различать
Side 4

Важно различать факты и мнения.

Deck Route

Desire, Need & Possibility

Desire, Need & Possibility / Deck 4: Desire, Need & Possibility

Position 3 of 18 in this deck.

Deck Passage

Надежда и разрешение

Hope and Permission

На столе лежали правила, и мы решили расширить дом только после того, как смогли разделять важное и второстепенное. Всем хотелось избегать конфликтов, даже если наш гость умел пилотировать самолёт и говорил слишком уверенно. На столе лежали ножницы, и я надеялся смочь встать первым. Один сотрудник пришёл в кожаных туфлях и привёл нового подписчика, который принёс надежду на лучшее решение. Перед встречей пришлось удалить старые сообщения и попросить разрешение на новый проект. Главным желанием оказалось желание автоматического письма, но позже началось почти бедствие, и нам понадобился контроль. В конце мы стали поздравлять друг друга и спрашивать: неужели всё это ради одного сюжета?

A formal planning meeting became a lesson in rules, separation, avoidance, and hope. There were statutes, leather shoes, old messages, a pilot, and an odd desire for automatic letters. The whole scene kept testing control and permission. It felt bureaucratic, but human.