рабочий день

Раннее утро второго рабочего дня началось с того, что меня успели предупредить: не будут штрафовать только тех, кто не станет спешить и ждать одновременно. В моей комнате лежал полный курс лекций и подробный план. Рядом тлел уголь, а в телефоне висел романтический микроблог про особенного серебряного призёра. Я решил молчать, пока не появится подходящий момент сказать, что этот второй день мне нравится больше первого.

In the early morning of the second workday after the contest, I was told not to be late. I had to rush and wait at the same time, keep silent, and find the right moment to speak. In my room there was a full course, a detailed plan, and a romantic microblog about a special silver medalist who lost by one place. Coal was still burning in the stove, and the whole day felt like a warning about how work and ambition collide.