старый друг

Мой партнёр предложил посетить музей вместе со старым другом и хорошим другом. Большинство уже пришло: один гость, один болельщик и даже целая делегация. Я успел быстро поздороваться, но сразу пришлось столкнуться с моим начальником и встретить бывшую. Один клиент говорил с коллегой про спрос и договор, а я только ждал ответ. Позже мы решили сходить в гости к друзьям и продолжить знакомиться с людьми в соответствии с новым планом вечера.

My partner and I planned to visit the museum with an old friend and a good friend. Most of the guests arrived on time, but I also ran into my boss, my ex, a client, a colleague, and even a small delegation. We only came by to say a quick hello, yet somehow there was already talk of demand, a contract, and what counted as a proper answer. It was exactly the kind of social day that feels larger than it should.