составлять в сумме; доходить до
sas-tav-LYAT f SOOM-myeh; da-kha-DEET doh
Russian Flashcard Demo
составлять в сумме; доходить до
Item 3232 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.
to total; to amount to
Расходы стали доходить до крупной суммы.
Degree & Comparison
Degree, Quantity & Comparison / Deck 2: Degree, Quantity & Comparison
Position 5 of 15 in this deck.
Deck Passage
Итоговая сумма
The Final Total
Нас интересовала общая сумма; количество расходов. В отчёте было сказано: всего было меньше ошибок, чем раньше, хотя я всё ещё я почти приезжаю рано на встречи только примерно вовремя. Несколько платежей должны были составлять в сумме; доходить до одной цифры, но, по крайней мере, отчёт имел ясное введение. Там стояло точное число людей и даже одна учёная степень рядом с именем эксперта. Потом началось увеличение расходов, и общее число; общая сумма пришлось пересчитывать. Один процентный пункт изменил весь вывод, потому что сумма денег; сумма вышла почти точно такой же, как месяц назад. В конце мы записали общая сумма; итог.
An accountant-like summary tied together amount, approximation, totals, and increase. The speaker kept shifting between exact numbers and rough estimates while comparing results and formal degrees. The mood stayed numeric and calm. It all fit the theme of quantity and comparison.