приложить все силы

На выставке один поэт показал односторонний плакат и сказал, что в наше время всем нужно что-то практичное. Его помощник обещал приложить все силы, чтобы собрать разные пластмассы в отдельный зал. Рядом стоял дипломат, который велел поздороваться с твоей мамой после встречи. В каталоге было бесчисленный число имён, и мне пришлось скачать программу учёта. Там были некоторые важные заметки, и нужно было цитировать их точно. Так мы смогли преодолеть страх перед выступлением: каждый был один из многих, но для публики оставался простой пример того, как люди слышат друг друга. В финале прозвучал призыв к единому подходу, и всем раздали двумерный штрихкод для входа в архив.

The exhibition hall was full of examples, plastic materials, quotations, and people greeting one another. A diplomat and a poet spoke about one-sided thinking, modern times, countless objects, and the effort needed to overcome fear. It was a practical talk about quantity hidden inside a cultural event.