Russian Flashcard Demo

волнение

Item 2209 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.

Side 1

волнение

vahl-NYEH-nee-yeh

Side 3

worry; feel anxious

Illustration for волнение
Side 4

Волнение прошло перед началом.

Deck Route

Family & Relationships

Family Members / Deck 3: Family Members

Position 3 of 19 in this deck.

Deck Passage

Прогулка после странного сна

A Walk After a Strange Dream

После странного сна мы с мужем решили наслаждаться прогулкой. С нами пошли дядя, пожилой мужчина, внук и внучка. Один ребёнок который говорит нет всё время пытался запрещать доступ к площадке. Вокруг было много волнения, а из дома доносился странный шум и голос из мультфильма. Мы говорили о том, как стабильная пара строит брак, и как важно интересоваться чувствами других. Я потом записал всё в трёхстраничный дневник и подумал, что даже наивных людей можно поощрять. Дядя ещё рассказывал про другой континент.

After a strange dream, my husband and I took a walk with the family. My uncle, an elderly man, our grandson, granddaughter, and one stubborn child all came along, and the conversation turned to marriage, a stable couple, and whether naive people can be encouraged. There was excitement, a strange noise, a cartoon reference, and three pages of diary notes before the end. It felt crowded but affectionate.