освободить место на диване
ahs-vah-bah-DEET MYES-tah na dee-VAH-neh
Item 3220 of 4976 in the Slovomir Russian catalog.
ahs-vah-bah-DEET MYES-tah na dee-VAH-neh
Basic Everyday Verbs / Deck 13: Basic Everyday Verbs
Position 10 of 18 in this deck.
Just Say No
Нужно было тут же понять, кто будет быть избранным руководить группой и кому пора приступить к работе. Когда начался дождь, все решили укрыться, но один участник хотел сдаться. Я ответил: просто сказать нет плохой идее достаточно. После этого начались впечатления и попытки вмешаться в спор. К счастью, наш новый организатор умел хорошо справляться с такими сценами и попросил освободить место на диване. Потом мне пришлось признать мою ошибку и записать новую формулу на доске. На столе лежала булочка, а сосед признался, что он быть аллергичным на орехи. Я начал сожалеть о резких словах, но наш самый живой коллега уже собираться домой и искал клей для плаката.
The workshop became an exercise in immediate decisions, apology, intervention, and work. People hid from the rain, started tasks, admitted mistakes, and made room on the sofa while a roll and some glue sat on the table. The whole scene was busy but emotionally clear. It felt like practical courage.