рядом с; возле

Рядом с домом стоял серый склад, но внутри архитектура казалась мягче. В гостиной всё было плоским: кто-то успел ударить по батарее и потом постучать в дверь, кто-то начал брызгать водой, а вентилятор работал только немного. Я привык представлять комнату иначе, потом решил делать растяжку и искать мои ключи. Рядом были общежитие, дом, ярко окрашенный коридор и читальный зал. Потом я смог заметить мой автобус метро. кухня оставалась за дверью.

Beside the building stood a gray warehouse, but inside the bright living room everything felt flatter and more delicate. Someone knocked on the door, someone sprayed water, and a fan moved only slightly. I imagined the room differently while stretching, looking for my keys, thinking about the dormitory, the room, the reading hall, and the strangely colored walls. In the end I noticed my bus and metro at once and understood how easily domestic space can feel like an entire small city.